O peixe que sorria é a história de um homem que passava todos os dias à frente de uma loja de animais de estimação e quando olhava para a montra, um enorme aquário repleto de peixes para venda, havia um(a) que sempre lhe sorria. Um dia decide comprá-la e levá-la para casa… Mais um belo álbum sobre a amizade e a liberdade que aborda temas recorrentes na obra de Jimmy Liao: a solidão, a falta de comunicação, o respeito pelos outros, a tristeza e a beleza da vida. Um livro a não perder e que se vem assim juntar a Desencontros e Segredos na floresta, ambos publicados pela Kalandraka.