Este clássico de Leo Lionni, publicado pela primeira vez em 1969, é a história de Alex e Willie, dois ratos de natureza diversa - um de carne e osso e outro mecânico -, mas unidos pela amizade. Essa diferença, porém, não é um obstáculo para que, juntos, partilhem aventuras e alegrias. De facto, o rato de corda não lamenta a falta de liberdade de se poder mover à vontade porque se sente querido por Anita, a menina da casa. Já Alex, farto de ser perseguido e corrido com a vassoura, daria tudo para conseguir o afeto de que carece...

Premiada com a Medalha de Honra Caldecott, esta obra vem juntar-se a "Frederico", "Pequeno Azul e Pequeno Amarelo", "Nadadorzinho", "O sonho de Mateus", "A maior casa do mundo", "Quando?", "Quem é?", "O que é?", "Onde?", "Números" e "Cores", um já alargado conjunto de títulos deste autor publicados pela Kalandraka.